Entienda el checo

17 septiembre 2018

-Permitidme que os cuente un chiste, un chiste en checo:

Není to vtip, je to, že neznám česky a používám tlumočníka. Nevím, jestli to bude správný překlad”

De repente se hizo un enorme silencio. Yo no sabía si era por que tenían un pésimo sentido del humor o porque no entendían ningún idioma que no fuese el suyo propio.

Hay gente encerrada en sus mundos, no dominan un francés fluido, no les interesa el griego,… no los intentes sacar del caduco chiste de un perro que se llama mis tetas. Jamás entenderán el contexto socio-cultural en el que se disparan balas de ironía sobre los hombres lobo.

Alguien dirá que le exijo demasiado al público: “saber checo, !por favor!”. No es cierto, el problema es que la gente es poco crítica con lo que ven o escuchan. Piden una y otra vez sexo de pandereta para reír como neandertales, con dobles sentidos de platanos y berenjenas, melones,… mejor sandias jugosas y papayas palpitantes.

En palabras del gran poeta Ucraniano: “Я також винайшов це для того, щоб ви насолоджувались на деякий час”

LaRataGris

Si pensabas que esto era un éxito

Anuncios

Aprendiendo a reir y llorar

5 mayo 2018

Aprendiendo a reir y llorar

 

Un día mi madre me dijo que le dejara leer algo que había escrito. Se lo leyó entero, poniendole mucho interes, y luego me dijo que estaba bien, pero no había entendido nada.


Historia muy muda

12 febrero 2015

historia muy muda

Guía de lectura de la historia Vota Charlie, a la que pertenece esta historia muy muda